1 00:00:12,200 --> 00:00:18,120 Mi belleza, estás lista. 20 años, pero logré acabar contigo. 2 00:00:18,600 --> 00:00:21,260 ¿Qué opinas de mi trabajo, hombre? amigo? 3 00:00:22,780 --> 00:00:28,700 Ahora tengo la mayor colección de fósiles. mundo completo. 4 00:00:30,580 --> 00:00:34,900 Lamentablemente todavía falta un animal prehistórico para ser parte de esto 5 00:00:34,900 --> 00:00:39,520 galería. El más grande, el más colosal de todos los animales. 6 00:00:40,020 --> 00:00:41,530 Quién... ¡Kong! 7 00:00:44,510 --> 00:00:51,350 Cuando tenga un amigo, seré el científico. el más exitoso de todos los tiempos. 8 00:00:51,430 --> 00:00:56,670 Y todavía hay una cosa que King Kong tiene en común con todos los animales. 9 00:00:57,150 --> 00:01:03,410 ¡Sentimiento! Y si descubro el tuyo débil, tendré King Kong aquí en 10 00:01:03,410 --> 00:01:04,410 breve. 11 00:01:11,470 --> 00:01:13,190 Ya basta, pájaro estúpido. 12 00:01:13,410 --> 00:01:16,650 Ahora sólo nos queda esperar. 13 00:01:17,310 --> 00:01:22,770 Ya casi amanece, no nos vayamos Espera demasiado y Kong caerá en el mío. 14 00:01:22,770 --> 00:01:24,850 truco. Vamos, amigo mío. 15 00:01:25,670 --> 00:01:31,130 Ahora te quedarás en silencio, de lo contrario. Será difícil capturarlo. 16 00:01:31,330 --> 00:01:32,730 ¿Qué es eso? 17 00:01:35,890 --> 00:01:37,650 Rápido, escondámonos. 18 00:02:42,620 --> 00:02:45,560 Vamos, Suzy. ¿Está pasando algo? cosa. 19 00:02:50,320 --> 00:02:55,060 ¡El Kong! 20 00:02:55,320 --> 00:02:56,400 ¡Atraparon a Kong! 21 00:02:58,360 --> 00:02:59,900 ¡Papá! ¡Papá! 22 00:03:03,600 --> 00:03:05,120 ¡Papá, detenlos! 23 00:03:05,360 --> 00:03:07,520 ¡Atraparon a Kong! no puedo hacer nada ahora. 24 00:03:07,780 --> 00:03:10,240 Pero no podemos dejar que tomen el Kong. 25 00:03:10,520 --> 00:03:12,080 Hijo mío, es imposible. 26 00:03:12,970 --> 00:03:15,470 Ahora descríbeme a este hombre que vio a través de binoculares. 27 00:03:16,010 --> 00:03:17,870 Estaba calvo. 28 00:03:18,170 --> 00:03:21,490 Creo que es bueno decir algo más, si Quieres que haga un buen dibujo. 29 00:03:22,630 --> 00:03:26,270 Tenía una cara alargada, llena de ángulos. 30 00:03:29,330 --> 00:03:36,190 ¿Como esto? Sí, y era calvo. y tenia una boca muy extraño. es como si no hubiera 31 00:03:36,190 --> 00:03:37,190 boca, ¿sabes? 32 00:03:37,210 --> 00:03:40,950 Sólo vimos los dientes directamente. y Tampoco era muy narigón. 33 00:03:42,120 --> 00:03:43,300 ¿Y sus ojos? 34 00:03:44,460 --> 00:03:49,580 Extraño. Como si fueran dos bolas de gran amigo, asombrado. 35 00:03:51,240 --> 00:03:52,320 Buen servicio. 36 00:03:52,920 --> 00:03:54,400 ¿Ya sabes quién es? 37 00:03:54,840 --> 00:03:56,220 Sólo puede ser un hombre. 38 00:03:57,520 --> 00:03:58,520 Doctor Ken. 39 00:03:59,100 --> 00:04:00,100 ¿Lo conoces? 40 00:04:00,380 --> 00:04:04,160 Lo sé, sí. ya tuvimos una discusión hace mucho tiempo. ¿Y sabes dónde vive? 41 00:04:04,420 --> 00:04:06,260 En esta región aquí, en la isla Bagohá. 42 00:04:07,980 --> 00:04:12,000 ¿Por qué deberíamos encontrar a Kong, papá? ¿Será? Eso creemos, hijo. solo espero que 43 00:04:12,000 --> 00:04:13,220 llegar a tiempo. 44 00:04:16,760 --> 00:04:21,660 Él está inconsciente. mi dosis fue más fuerte de lo que pensaba. 45 00:04:22,240 --> 00:04:24,140 Bueno, está bien. 46 00:04:24,520 --> 00:04:27,680 Lo que los ojos no ven, el corazón no ve sentir. ¿No estoy en lo cierto? 47 00:04:29,400 --> 00:04:34,940 Mañana por la mañana, cuando inaugure el museo, tendré la atracción más grande de todas 48 00:04:34,940 --> 00:04:36,140 museos en el mundo. 49 00:04:36,660 --> 00:04:37,660 ¡Kong! 50 00:04:38,739 --> 00:04:40,020 Vamos, amigo mío. 51 00:04:40,220 --> 00:04:42,400 Tenemos mucho que hacer. 52 00:04:43,340 --> 00:04:45,820 Necesito preparar el laboratorio. 53 00:04:55,940 --> 00:04:59,080 Ahora mostrémosle Kong al mundo. 54 00:05:00,580 --> 00:05:05,640 ¡No! ¡No! ¡No hagas esto, Kong! ¡No! ¡No! ¡No, por favor! 55 00:05:05,940 --> 00:05:06,940 ¡Kong! 56 00:05:07,370 --> 00:05:12,050 ¡No, no, Kong, no, no! este fósil no, por favor no! 57 00:05:12,310 --> 00:05:13,490 ¡Ay Kong! 58 00:05:13,990 --> 00:05:16,410 ¡Oh, ni siquiera puedo ver! 59 00:05:16,910 --> 00:05:19,230 ¡No, no, no, Kong! 60 00:05:19,550 --> 00:05:22,610 ¡Todo, todo, menos este, Kong! 61 00:05:22,970 --> 00:05:25,810 Me tomó años juntar estos huesos ¡todos! 62 00:05:26,270 --> 00:05:27,310 ¡No, Kong! 63 00:05:27,810 --> 00:05:30,530 ¿Qué hiciste? 64 00:05:30,970 --> 00:05:31,970 ¡Trafalão! 65 00:05:32,410 --> 00:05:34,850 ¡Trafalão! ¡No, no, Kong! 66 00:05:35,210 --> 00:05:36,210 ¡No! 67 00:05:36,680 --> 00:05:40,760 Ya ha sido bastante castigado. enviar el Kong lo bajó. Bájalo, 68 00:05:40,800 --> 00:05:41,800 Kong. ¡Vamos! 69 00:05:45,800 --> 00:05:50,120 Bueno, hijo, creo que acabamos de terminar. crear una amistad muy importante para 70 00:05:50,120 --> 00:05:51,120 estos dos. 71 00:05:55,240 --> 00:05:56,260 Veinte años. 72 00:05:57,220 --> 00:05:59,340 Veinte años de asamblea. 73 00:05:59,660 --> 00:06:00,660 Veinte años. 74 00:06:14,570 --> 00:06:15,670 Me gustaría mucho saberlo.